La terre
Quand tu reviens à la terre , tu reviens à l’amour N’importe où tu es Tu reviens à tes pas Tu reviens à ce que tu n’aime pas En toi Tu reviens à Ton toi que tu ne vois pas Et c’est beau que tu ne te vois pas Comme je te vois C’est beau de ne pas savoir...
noi
M-am gândit să-ți fac loc in casa mea, dar nu știam unde sa te pun Unde sa ma uit Unde sa adorm cu tine Si am crescut in mine ani de zile Doar ca sa înțeleg si sa te văd mai bine A face loc la mai bine Pentru mine De pe o parte pe alta ma mișcam doar ca...
el camino
J’étais seule sur des chemins. J’ai vu tellement de gens marcher. Je me suis vue à travers eux et avec eux ; je leur ai raconté ma vie et j’ai eu la sensation d’appartenir à un monde complètement différent. Ces voyageurs qui t’accompagnent de loin, que tu accueilles...
a l’aube
J'ai fait l'amour avec le soleil ce matin, à l'aube J'ai fait l'amour avec la douceur qu'il amene sur mon visage de printemps avec chaque partie de mon visage, avec mes cheveux qui se mélangeaient à son odeur d'été J'ai fait l'amour avec ses yeux en fermant...
We are human beings
I was told when I was born that I have to work to gain ownership over my life proving sense in life I was told that I need to achieve to be To complain to my soul for unfulfilled dreams I was told And felt & lived many moments Because All I wanted was to Do ...
Ce n’est pas toi
Ce n'est pas toi qui me manquait, J'avais réussi à oublier ton odeur Et d'ailleurs, Quand je te revoyais Ton odeur me semblait être celle d'un homme que je ne connaissais pas Ce n'est pas toi qui me manquait, Car tes mains étaient la couette qui portait mes pas plus...
La femme
Je voulais te parler, homme D’une femme qui te porte dans ses pensées au-delà de tout ce qu’elle a pu imaginer. D’une femme qui nourrit ses émotions avec la souffrance que ton absence lui donne. Elle parle milles langues et milles mouvements de ses mains traversent le...
la lettre
Aujourd’hui est tout comme hier Et hier n’a rien de demain Et vu qu’on espère dans cette autre chose, Ce Tout se fond en nous sans savoir Le Tout prend forme dans ses essais de construire nos vérités vers les autres Écrire une lettre Pour toi qui m’écoutes sans me...
tu me vois ?
Pourquoi j’écris Pourquoi je joue Pourquoi je fais ce que je fais tous les jours sans le penser Pourquoi je remplis le temps des sensations d’avant Pour réunir mes identités et pour continuer la route de maintenant Pourquoi je souris au futur, sans savoir qu’il ne...
été
Je me balade dans la plus belle cuisine du monde Pour mettre mes pensées dans un saladier de brocoli qui brille de bonheur Qui chante les souvenirs Et qui respire sans moi Je fais mille choses Et dix mille autres dans mes mains prennent le jus de mes lèvres vivantes...
înnot în univers
Înnot în univers, În vise de platină care se culeg din mers, Care se văd de departe cu ochelarii pe care i-am uitat pe masă, Pe masa de cusut. I-am uitat in spiritul mirosului pe care mi l-ai cumpărat din piața. Te-am văzut la marginea roșiilor și știam că nu aș...
tipsy in Porto
I’m going to spend a few days, One week, In Porto. Alone? Yes. So many people ask me why, You see, This taste of loneliness brings you to yourself, To yourself sitting next to you: Younger Flirting and feeling that pure Happiness. Yourself afterwards,...
desculțã
In noaptea asta nu îmi vine să dorm, Îmi vine doar să observ cărările de vis. A pozelor pe care le-am afișat in toată casa: Cu ele as dormi cu ochii deschiși, Și as simții cum trec prin ele. Trenul pe care nu l-am luat atunci împreuna, Mai ții minte ? Sau era un...
oameni
În liniștea iubirii mele Am învațat că inima nu se deschide așa de usor, Și că mintea înfruntă tot ce inima nu primește. Și cât aș vrea dragul meu să te pot adăposti în ea : Să te pot vedea Și să te pot simți aproape de tot ce e mai simplu in mine. Inima...
les femmes en nous
Vous avez vu ces femmes qui sourient pour vous donner de l’obscurité amoureuse ? Pour vous câliner les bras, pour vous aimer sans se donner, mais se donner entièrement dans un regard ? J’ai vu ces femmes. J’ai vu leurs hommes. J’ai senti des mains sur ma taille qui...
La poésie sauvera le monde
Et si ce n’est pas vrai. Et si le monde ne se sauve pas avec des mots ou du langage, ou de la pensée; Seulement des paroles intellectuelles qui arrivent à capter les gens dans leur peur. Un public sélectif. Des gens qui comprennent: Mais moi Monsieur, le...
fluturii mării
Creez, pictez, mă plimb fără urmă sau cu urmă de roșu apos, Mă sec de puteri tocmai pentru a mă simți pe mine, Pentru a te gâdila pe fruntea minții, Pentru a adormi cu gândul la ce nu s-ar fi putut niciodata întampla. Am plecat dintre noi și iată-mă cu un zâmbet...